Montag 17.02.2025 ![]() Grießbrei I Apfelmark I Zimt und Zucker +++ Semolina porridge I Apple puree I Cinnamon and sugar ![]() Gnocchis mit Kürbis und Petersilien-Walnuss-Pesto +++ Gnocchi with Pumpkin and parsley walnut pesto I Rice ![]() Rostbratwurst I Senf I Apfel-Möhren-Sauerkraut I Petersilienkartoffeln +++ Roast sausage I Mustard I Apple carrot sauerkraut I Parsley potatoes | Dienstag 18.02.2025 ![]() Buttermilch-Plinse mit Fruchtragout +++ Buttermilk pancakes with fruit ragout ![]() Linsenfalafel I Hummus I Geröstetes Gemüse I Fladenbrot +++ Lentil falafel I hummus I roasted vegetables I flatbread ![]() Chinesische Pilz-Rinderhackfleisch-Pfanne I Vollkornreis +++ Chinese mushroom and ground beef stir-fry I wholemeal rice | Mittwoch 19.02.2025 ![]() Linseneintopf mit Wurzelgemüse und Kartoffeln I Vollkornbrotscheibe +++ Lentil stew with root vegetables and potatoes I Wholemeal bread slice ![]() Linseneintopf mit Wurzelgemüse und Kartoffeln I Rauchwurst (Knacker) I Vollkornbrotscheibe +++ Lentil stew with root vegetables and potatoes I Smoked sausage (Knacker)I Wholemeal bread slice ![]() Eier in Dijonsenfsauce I Rote-Bete-Salat I Kartoffelstampf +++ Eggs in dijon mustard sauce I Beetroot salad I Mashed potatoes ![]() Vindaloo Süßkartoffel-Curry mit Koriander I Basmatireis Vindaloo sweet potato curry with coriander I Basmati rice | Donnerstag 20.02.2025 ![]() Wirsing-Vollkornspirelli-Pfanne I Zitronensauce I Grünkohl-Kürbiskernkern-Pesto +++ Savoy cabbage whole grain spirelli pan I lemon sauce I kale pumpkin seed pesto ![]() Hühnerfrikassee mit Schwarzwurzeln I Risi-Pisi (Vollkornreis) +++ Chicken fricassee with salsify I Risi-Pisi (whole grain rice) ![]() Pilz-Lasagne +++ Mushroom Lasagna | Freitag 21.02.2025 ![]() Selleriecremesuppe mit Kartoffeln I Petersilienpesto I Vollkornbrotscheibe +++ Cream of celery soup with potatoes and parsley pesto I Wholemeal bread slice ![]() Kohl mit geröstetem Wurzelgemüse, Feta I Petersilien-Tapenade I Bulgur +++ Cabbage with roasted root vegetables, feta and parsley tapenade I Bulgur ![]() Welsfilet mit Kräuterkruste I Warmes Rote Bete-Kartoffelragout +++ Catfish fillet with herb crust I warm beetroot and potato ragout |