Montag 04.12.2023 ![]() Paprika-Kürbissuppe mit gerösteten Kürbiskernen I Mehrkornbrötchen +++ Paprika-pumpkin soup with roasted pumpkin seeds I Multigrain rolls ![]() Pommes Ontario mit Cheddar und Mozzarellamix I Sourcreme I Rucola-Tomaten Salat +++ Ontario fries with cheddar and mozzarella mix I sour cream I rocket-tomato salad ![]() Rostbratwurst I Bratensahnesoße I Sauerkraut I Bio-Kartoffeln +++ Roast sausage I gravy I Sauerkraut I Boiled potatoes (organic) | Dienstag 05.12.2023 ![]() Vier Hefeklöße mit Blaubeeren | Zimt-Zucker ODER Linsen-Birnen-Suppe "Orientalische Art" mit Fladenbrot +++ Four yeast dumplings with blueberries | cinnamon-sugar OR "Oriental style" lentil and pear soup with flatbread ![]() Weiße Bohnen-Bratling I Kräutersauce I Prinzessbohnen I Bio-Kartoffelstampf +++ White bean patty I herb sauce I green beans I Organic mashed potatoes ![]() Kasseler-Grünkohl-Pfanne I Bio-Kartoffeln+++ Kassler green cabbage pan I Boiled potatoes (organic) | Mittwoch 06.12.2023 ![]() Kichererbsen-Paprika-Bohnen-Curry | Couscous +++ Chickpea-paprika-bean Curry | Couscous ![]() Kartoffel-Kürbis-Puffer (Hausgemacht) I Römersalat +++ Potato and pumpkin pancake (homemade) I Roman lettuce ![]() Hausgemachtes Schweineschnitzel I pikantes Letscho I Erbsen I Steakhouse Pommes +++ Homemade pork schnitzel I spicy letscho I peas I steakhouse fries | Donnerstag 07.12.2023 ![]() Süßkartoffelsuppe mit Gemüsewürfelchen, Kräutern und Schluppen I Brötchen +++ Sweet potato soup with diced vegetables, herbs and onions I Rolls ![]() Schlemmerfilet "Italiano" I Chili-Tomatensauce I Karotten-Kohlrabi-Gemüse (Fisch) ODER Hähnchenschenkel | Bohnen Melange | Steakhouse Pommes (Geflügel) +++ Gourmet fillet "Italiano" I chilli-tomato sauce I carrot-kohlrabi vegetables (fish) OR chicken thighs | beans melange | steakhouse fries (poultry) | Freitag 08.12.2023 ![]() Zartweizen-Gemüse-Pfanne I Kräutersauce +++ Tender wheat-vegetable pan I Herb sauce ![]() Falafelbällchen I Sauce Arabiata I Tagliatelle +++ Falafel I Sauce Arriabata I Tagliatelle ![]() Schweinekamm-Senfbraten I Bayrisch Kraut I Bio-Kartoffeln Roast pork neck mustard I Bavarian cabbage I Boiled potatoes (organic) |